L’accord — signé avant les événements du 7 octobre 2023, alors que le Maroc et Israël multipliaient les partenariats dans différents domaines — couvre divers aspects comme la sécurité, l’accès aux ports, la fiscalité, le règlement des différends, les droits portuaires et les tarifs, indique le gouvernement israélien dans un communiqué publié ce jeudi 8 mai. Il prévoit une reconnaissance mutuelle des documents de navigation et garantit un traitement équitable aux navires et compagnies maritimes des deux pays.
Il permet également l’utilisation ou le transfert à l’étranger des revenus générés localement par les services des compagnies maritimes, en conformité avec la réglementation des changes en vigueur dans chaque pays. Une assistance mutuelle est prévue en cas de détresse maritime, et les compagnies pourront établir des représentations dans l’autre État.
Une commission maritime conjointe sera mise en place pour superviser l’application de l’accord et examiner les questions liées au secteur maritime bilatéral.
La ministre israélienne des Transports, Miri Regev, a déclaré : “L’ouverture des routes commerciales et du transport maritime entre les deux pays contribuera à l’économie des deux nations et ouvrira de nouvelles opportunités de coopération.”
Elle a ajouté : “Cet accord constitue une étape importante dans le renforcement des relations entre Israël et le Maroc. Il contribuera au développement économique des deux pays et ouvrira la voie à de nouvelles coopérations. Nous sommes engagés à lever les obstacles et à faire progresser nos partenariats, notamment dans le domaine des transports et des ports.”
Pour sa part, Moshe Ben Zaken, directeur général du ministère israélien des Transports, a affirmé : “L’accord maritime avec le Maroc, dirigé par la ministre Regev, offrira une sécurité juridique aux acteurs économiques et facilitera la libre circulation des marchandises entre les deux pays. La création d’une commission maritime conjointe nous permettra de relever ensemble les défis communs et de promouvoir de nouvelles initiatives dans le domaine du transport maritime. Nous considérons cet accord comme une pierre angulaire du développement des relations commerciales, et espérons étendre cette coopération à d’autres modes de transport à l’avenir.”
