Quand Barbapapa parodie "Laissez-les Kouma" de Zaho

Habitué à parodier les hits, le groupe maroco-ivoirien Barbapapa a choisi de détourner le titre "Laissez-les Kouma" de l'artiste algéro-canadienne Zaho.

Par

Après P-Square dont la chanson « Shekini » avait été rebaptisée « Hek Lili Nifi », Barbapapa frappe à nouveau avec une reprise décalée du titre « Laissez-les Kouma » de Zaho. Dans leur dernier clip, les membres du groupe ont décidé de marocaniser la chanson originale de l’artiste algéro-canadienne, en détournant notamment les paroles.

Le titre annonce la couleur : « Halazouna« , qui signifie « escargot« . Pas étonnant ensuite de retrouver en boucle des paroles de comptines marocaines apprises par les enfants à l’école. Résultat : 117.162 vues sur YouTube en seulement deux jours. Le buzz risque d’enfler, alors que leur dernier succès a fait plus de 39 millions de vues.

Version originale

Lire aussi : Hek Lili Nifi : United colors of Barbapappa

2015 : Parodie : Shekini, P square « Hek Lili Nifi حك ليلي نيفي » par Barbapapa

article suivant

La France championne du monde pour la 2e fois de son histoire

Engagez-vous à nos côtés, pour un journalisme indépendant et exigeant.
Abonnement 100% numérique.

Tout TelQuel en illimité

Accédez à tous nos articles sur
ordinateur, tablette et mobile.

Les alertes confidentielles

Recevez par mail, les informations
confidentielles, en avant-première.

Le magazine en numérique

Recevez le magazine TelQuel en format
numérique en avant première.

Abonnement 100% numérique, à partir de 10DH le premier mois, puis 49DH par mois.