En tenue décontractée, Mohammed VI est accosté par des Marocains alors qu’il vient de sortir d’une clinique parisienne où il rendait visite à Lalla Soukaina qui a accouché de jumeaux le 27 septembre. Alors que l’on voit une portière de voiture s’ouvrir, vraisemblablement pour que le monarque puisse repartir, Mohammed VI  change d’avis et se dirige vers un groupe de Marocains qui l’attendaient à la sortie. « Mabrouk alikoum et c’est un honneur pour nous », lance un  Marocain résident en France.

Mohammed VI les remercie et leur demande s’ils ont passé leurs vacances au Maroc cet été. Le MRE qui se tient à proximité du roi lui confie qu’il s’était rendu à la station de Saïdia, et semble formuler une complainte, inaudible sur la vidéo. On entend le roi lui répondre : « nous avons commencé les travaux l’année dernière et nous devons encore travailler ».