L’affaire découle du refus de l’USM Alger de participer au match retour contre la Renaissance de Berkane, en réponse à l’utilisation par l’équipe marocaine d’un maillot affichant la carte du Maroc, approuvé par la CAF dès le début de la compétition.

L’incident a été exacerbé par les autorités algériennes qui ont empêché l’entrée de l’équipement de la Renaissance de Berkane, y compris le maillot controversé, en retenant les articles à l’aéroport Houari Boumediene, ce qui a bloqué la tenue du match aller.

La décision de la CAF s’appuie sur l’article 148 de son règlement disciplinaire, qui prévoit une amende minimale de 20.000 dollars pour les équipes refusant de jouer un match programmé ou de continuer un match en cours, entraînant également une défaite par forfait pour l’équipe fautive.