La pirogue en question a pris la mer à partir du village de Kartong en Gambie, le 19 octobre. À bord, la pirogue comptait 62 candidats à la migration irrégulière : 38 Gambiens, 22 Sénégalais et 2 Maliens.

D’après les informations d’une source militaire, la pirogue se dirigeait vers les îles Canaries et les personnes qui y ont été interceptées ont toutes été ramenées saines et sauves au port de Dkhila au sud de Dakhla, avant d’être remises à la Gendarmerie royale pour les procédures administratives d’usage, indique la même source.

(avec MAP)