“Babelmed monde arabe” est né. Pour fêter ses dix ans, le magazine en ligne des cultures et sociétés méditerranéennes babelmed.net renforce sa rédaction rive sud. La première réunion de rédaction s’est tenue les 18 et 19 novembre à Tunis, avec des journalistes venus de neuf pays arabes, du Maroc à la Syrie. Les correspondants, pour la plupart journalistes indépendants, vont contribuer à une grande enquête transversale sur les sociétés arabes en mutation. Les grands enjeux en seront ainsi déclinés par des articles venus de chacun des pays, pour faire apparaître les similitudes et les diversités de situation. Au programme : l’émergence de nouvelles formes d’expressions culturelles et artistiques suite aux bouleversements politiques et sociaux de cette année, les nouveaux engagements politiques et citoyens, les transmissions de mémoire, le rôle des femmes dans les révolutions, la géopolitique africaine de la contestation, les libertés individuelles et collectives… Les articles seront publiés en quatre langues : l’arabe, le français, l’anglais et l’italien. A découvrir dès le 30 novembre sur babelmed.net et sur arabicbabelmed.net.