Au sortir de l’audience du 25 juin, Maître Youssef Chehbi, l’avocat du magazine TelQuel, a indiqué que « le tribunal correctionnel de première instance de Casablanca a rejeté la plainte des quatre associations de médecins pour défaut de qualité à agir ». 

Le syndicat national des médecins du secteur privé, l’assemblée nationale syndicale des médecins spécialistes du secteur privé, l’association nationale des cliniques privées nationales, et le rassemblement syndical national des médecins du secteur privé avaient décidé de poursuivre Aïcha Akalay, directrice de la rédaction et de la publication de TelQuel, Hassan Hamdani, conseiller de la rédaction et coauteur de l’article, et Elsa Walter, journaliste auteure du dossier, pour la parution dans son numéro 797 du 2 au 8 février 2018 d’une enquête intitulée « Médecins et arnaqueurs ».

L’enquête démontrait notamment comment la pratique de la césarienne a explosé au moment où sa tarification a été revue à la hausse, comment certains néphrologues s’arrangent avec leurs patients pour organiser des arnaques à l’assurance autour de séances de dialyses fictives, ou encore comment la pratique du « black » est devenue endémique dans les couloirs immaculés des cliniques privées.

Les quatre organismes considéraient que le dossier comprenait de nombreuses atteintes à la profession de médecin en général et aux médecins du secteur privé en particulier, notamment les propriétaires de cliniques privées en les décrivant par le terme « arnaqueurs ».

Le tribunal n’a pas statué sur le fond, estimant que la plainte était irrecevable sur la forme.