“Suits Arabia” : la série “Avocats sur mesure”, version égyptienne

Adaptée de la série américaine “Suits”, la version arabe nous invite à nous plonger, de manière plus comique, dans le monde des avocats en Egypte.

Par

Sortie en 2011, la série américaine à succès Suits a fait l’objet d’une adaptation égyptienne, dont les épisodes sont diffusés durant ce mois de ramadan. L’intrigue est la même. Mêmes enchaînements, mêmes évènements. Sauf que ça ne se passe plus à New York, mais au Caire, cette capitale égyptienne bondée d’habitants et de problèmes. Zein, avocat dont l’ambition n’a d’égal que son égocentrisme, cherche un jeune homme pour l’épauler dans ses affaires. Ce sera Adam, qui déboule dans le bureau d’avocats fuyant une affaire de drogues dans laquelle il est impliqué. Connu pour ses talents hors pair et sa mémoire visuelle, Adam décide de postuler pour ce poste, alors qu’il n’a aucun diplôme. Il raconte toute son histoire à Zein. Malgré les risques, celui-ci décide de l’engager. Au début, Adam est dépassé par les évènements et vit dans un stress permanent. Toutefois, ses capacités d’adaptation l’imposent comme étant une pièce maîtresse au sein du cabinet….

Cet article est réservé aux abonnés.
Déjà abonné ? Se connecter
Soutenez un média indépendant et exigeant
  • Accédez à tous les contenus de TelQuel en illimité
  • Lisez le magazine en numérique avant sa sortie en kiosque
  • Accédez à plus de 900 numéros de TelQuel numérisés