Un policier pousse un homme, dissimulé sous un blouson noir et une capuche beige, dans l’entrée d’un immeuble parisien. Il est progressivement rejoint par deux collègues, avec qui il commence à rouer l’interpellé de coups de poing, de genou, de pied, de coude, de matraque. La victime encaisse sans répliquer, pendant plusieurs insoutenables minutes, avant que ses agresseurs aux insignes “Police” bien visibles sortent pour appeler des renforts, puis jettent une grenade lacrymogène à l’intérieur du bâtiment – où se trouvent également enfermés une dizaine de jeunes.

La cible de ce tabassage se trouve être Michel Z., un producteur de rap originaire de Martinique. Déjà condamné pour vols à main armée, il est accusé par le procès-verbal rédigé par…