Au milieu d’une terne cérémonie populaire d’adieu au géant Mandela, le président américain Barack Obama a capté toute la lumière. Au-delà du buzz autour du « selfie », cet autoportrait avec David Cameron et Helle Thorning Schmidt, son discours a été longuement acclamé. Obama, qui avait préfacé un recueil de conversations de Nelson Mandela, a repris la chute de la célèbre plaidoirie de Madiba, lors du procès de 1964, où il fut condamné à la prison à vie : « Je me suis battu contre la domination blanche et je me suis battu contre la domination noire. J’ai chéri l’idéal d’une société libre et démocratique dans laquelle tous les hommes vivraient en harmonie et avec des chances égales. C’est un idéal que j’espère défendre ma vie durant. Mais, s’il le faut, c’est un idéal pour lequel je suis prêt à mourir. »