« Le ministère public a déposé un pourvoi en cassation après la décision du tribunal de Breda de refuser l’extradition de Saïd C. », a déclaré Martine Pilaar, porte-parole du parquet, citée par AFP. Une sortie qui confirme nos informations selon lesquelles le ministre néerlandais de la Justice et le procureur général étudiaient la possibilité du pourvoi.  « Nous ne voyons pas comment les conditions d’équité d’un procès au Maroc peuvent empêcher l’extradition de Saïd C. », a expliqué la porte-parole. « Ça n’est pas à la justice néerlandaise de juger les conditions d’un tel procès » a-t-elle ajouté, réagissant à l’argument de la Cour de Breda qui a estimé que les garanties présentées par le Maroc « ne sont pas suffisantes et ne permettent pas d’écarter le danger d’un procès inéquitable ».

Saïd Chaou fait l’objet de deux mandats d’arrêt internationaux émis par la justice marocaine, pour « association de malfaiteurs » depuis 2010 et pour « trafic international de stupéfiants » depuis 2015.